ALGORTAKO DENDAK SPOT MUSIKALA ESTRENAITU / ALGORTAKO DENDAK ESTRENA SPOT MUSICAL

Algortako Dendak euskarazko spot berria aurkeztuko du, La Tienda de los Horrores-en sarrera ospetsuan oinarritutako ekoizpen originala. Ikuspegi freskoarekin, umoretsuarekin eta auzoaren funtsari oso lotuta, ikusentzunezkoak, Getxoko Udaleko Ekonomia Sustapen Sailak babesa duena, tokiko merkataritzaren garrantziaz hausnartzeko eta Algortako eguneroko bizitzan betetzen duen papera baloratzeko gonbita egiten du.

Oier Garamendi algortar sortzailea izan da ideiaren, zuzendaritzaren, gidoi teknikoaren eta abestiaren letraren arduraduna, erritmoa, ironia eta errebindikazioa uztartzen dituen omenaldi musikalari forma emanez. Spot-ak udalerriko 69 saltokiren parte hartzea izan du, eta lau protagonista, hauetako hiru Algortako Dendak-eko merkatariak: Iratxe Aguirre (Kala), Itziar Olabarria (Peluquería I.O.), Maider Basaldua (Eguizabal Puebla Hortz Klinika) eta Xabi Duran.

Iragarkiaren eduki guztia elkartearen beraren saltokiek egin dute: estilismoak BHU Getxok, Escuela Taller de Costura Begoña Ugidos, Lindau Tejidos-ek eta Vito 52k egin dituzte, eta azken koreografia, berriz, Dantzarteko Patricia Garaizarrek sortu du. Ile-apainketako aholkularitza Estimua, Espacio de Bienestar, Mahiko Peluquería eta Marsun Estilistas ile apaindegiek egin dute, eta makillajea Peluquería I.O.-k.

Ekoizpen koral honekin, Algortako Dendak elkarteak gogorarazi nahi du ez dela beharrezkoa gune komertzial handietara joan behar kalitatezko produktuak eta zerbitzu profesional eta hurbila aurkitzeko: «Gure tokiko merkataritzan denetarik dugu… eta zugandik gertu». Emaitza auzoko harrotasuna transmititzen duen eta Algortako ehun komertzialaren aberastasuna eta aniztasuna umore ukitu batekin ospatzen duen ikus-entzunezko zirraragarria da.

Informazio gehiago: 94 471 36 01 edo algortakodendakanpainak@gmail.com

Algortako Dendak presenta su nuevo spot en euskera, una producción original inspirada en la célebre introducción de La Tienda de los Horrores. Con un enfoque fresco, humorístico y muy ligado a la esencia del barrio, la pieza, que cuenta con el patrocinio del Departamento de Promoción Económica del Ayuntamiento de Getxo, invita a reflexionar sobre la importancia del comercio de proximidad y a valorar el papel que desempeña en la vida cotidiana de Algorta.

El creador algorteño Oier Garamendi ha sido el responsable de la idea, la dirección, el guion técnico y la letra de la canción, dando forma a un homenaje musical que combina ritmo, ironía y reivindicación. El spot cuenta con la participación de 69 comercios del municipio y con cuatro protagonistas, tres de ellas comerciantes de Algortako Dendak: Iratxe Aguirre (Kala), Itziar Olabarria (Peluquería I.O.), Maider Basaldua (Clínica Dental Eguizabal Puebla), y Xabi Duran.

Todo el contenido del spot ha sido elaborado por comercios de la propia asociación: los estilismos han sido confeccionados por BHU Getxo, Escuela Taller de Costura Begoña Ugidos, Lindau Tejidos y Vito 52, mientras que la coreografía final ha sido creada por Patricia Garaizar, de Dantzarte. La asesoría de peluquería ha corrido a cargo de Estimua Espacio de Bienestar, Mahiko Peluquería y Marsun Estilistas, y el maquillaje ha sido realizado por Peluquería I.O.

Con esta producción coral, Algortako Dendak quiere recordar que no hace falta acudir a grandes superficies para encontrar productos de calidad y un servicio profesional y cercano: “En nuestro comercio local tenemos de todo… y lo tenemos cerca de ti”. El resultado es una pieza vibrante que transmite orgullo de barrio y celebra la riqueza y diversidad del tejido comercial de Algorta con un toque de humor.

Más información: 94 471 36 01 o algortakodendakanpainak@gmail.com